Překlad "nikdy neuslyší" v Bulharština

Překlady:

няма да чуе

Jak používat "nikdy neuslyší" ve větách:

Vezmu si Davida. Už ode mě nikdy neuslyší ani pípnutí.
Ще се омъжа за Дейвид и никога повече няма да му мрънкам.
Odvezu ji ze země. A doufám, že o nás už nikdo nikdy neuslyší.
Никога повече няма да чуеш за нас, по дяволите така се надявам.
Oni nikdy neuslyší polibky, píseň barda.
Не би се чула целувка, нито пък пиано.
Poté, co se vrátím, pohřbíme bránu a nikdo už o nás nikdy neuslyší.
Като се прибера, ще заровим портала и никой не ще чуе повече за нас.
ta bude ten typ co roste a roste a nikdo to nikdy neuslyší.
Това ще е дърво в гората, което никой не чува.
Věřte mi, nezáleží na tom, jak se rozhodneme. O tomhle žádný soud nikdy neuslyší.
Вярвай ми, независимо какво решим, никой съд няма да чуе за това.
Ale tady budem umírat po kouskách a nikdo už od nás nikdy neuslyší nebo se nedoví, co se stalo.
Тук ще умрем бавно и никой няма да чуе за нас нито да разбере какво се е случило.
Ale jak to obletělo svět, jedna z věcí... která byla vlastně docela zábavná, bylo to, že kameraman, co to Rayovi prodal, věděl, že je to cizinec a myslel si, že když mu to dá, tak že o tom už nikdy neuslyší.
Но докато се въртеше по света, едно от нещата...които не се върнаха за да ни искат пари беше фотографа който продаде на Рей оригиналния филм, мислеше си, че като му го продаде никога повече нямаше да чуе за него.
Oh, můžete manželovi říct, že už o mě nikdy neuslyší.
Можете да му кажете, че никога повече няма да го безпокоя.
Pošlu ty nahrávky, vy budete odvolán do Moskvy a nikdo o vás už nikdy neuslyší.
Ще изпратя записите, ще бъдеш отзован и никой повече няма да чуе за теб.
Pokud se budu cítit v bezpečí, Kongres o tom nikdy neuslyší.
Ако се почувствам спокойна, Конгреса, никога няма да чуе нищо.
A já myslela, že si zasloužíte slyšet pravdu i když jí asi nikdy neuslyší porota.
И мисля, че заслужавате да чуете истината. Дори и съдът да не го осъди никога.
Já vám dám agentku Youngovou a pak zmizím a nikdo už o mě nikdy neuslyší.
Ще Ви върна агент Янг и ще изчезна, и никога повече няма да чуете за мен.
Už nikdy neuslyší váš hlas, ani neuvidí váš obličej.
Той никога вече няма да чуе вашите гласове и няма да види лицата ви.
Takže bych navrhnul, abychom vaše výhružky zapomněli a také poukazování na osoby a přesunuli se k části, kde vy odsud odjedete a nikdo už o vás nikdy neuslyší.
Май свършихме със заплахите, така че нека минем към частта, в която отиваш някъде и не чуваме за теб.
McGee mě nikdy neuslyší vyprávět tenhle konec.
Макгий ще ме скъса от подигравки за това.
Iris nikdy neuslyší ani zmínku o tom, co jsi mi řekl.
Айрис няма да разбере какво ми каза.
To je myšlenka, kterou porota nikdy neuslyší.
Това е мисъл, която журито никога няма да чуе.
Tohle už od ženský nikdy neuslyší. Házej.
Нещо, което никоя друга жена няма да му каже.
Dokud je naživu, jméno Jack Bauer už nikdy neuslyší.
Одри Бодро Докато е жива, няма да чуе за Бауър.
A pak o tobě už nikdy neuslyší.
След това няма да те види повече.
Nikdo to ode mě nikdy neuslyší.
Никой никога няма да чуе нещо от мен.
Jestliže to nikdo nikdy neuslyší, jak se máme naučit tvou píseň?
Ако никой, никога не чуе, как ще научим песента ти?
2.1414389610291s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?